最強下飯綜藝《中餐廳2》上線,葡萄酒與中餐的激情碰撞。《圖+文》

提到法國,你一定會想到艾菲爾鐵塔、巴黎聖母院、盧浮宮、凱旋門、協和廣場等,但你知道科爾馬小鎮嗎?

七月過半,八月在望,《中餐廳2》再度回歸,趙薇、蘇有朋、舒淇、王俊凱、白舉綱強勢集結,遠赴風景如畫的法國浪漫小鎮——科爾馬,他們將在這裡挑戰中餐廳經營,以中餐美味推廣中華文化。

圖片來源:湖南衛視中餐廳

科爾馬位於法國阿爾薩斯東部,是阿爾薩斯葡萄酒中心、法國幹白葡萄酒主要產區。

美麗的自然風光、神秘的釀酒工藝以及個性迥異的葡萄樹相映成趣,每年9月是為期兩周最負盛名的科爾馬酒節。

在法國經營餐廳,用中國味征服法國胃,不僅驚艷異國客人的舌尖味蕾,更在用餐的過程中用美食交流文化,如果中餐與葡萄酒搭配又會產生怎樣的火花?

中餐是一門復雜的藝術

有人將世界上流行的飲食方式分成三大類:以中國為代表的中餐,以法國為代表的西餐及以土耳其為代表的伊斯蘭餐。

葡萄酒是西餐文化的精髓,所以我們有時候很難分清楚在享受法式大餐時,究竟是葡萄酒重要,還是菜肴重要,因為兩者已經密不可分了。

中西餐的差別也很明顯:法國人上菜是一道一道地上,前後的次序傳統而固定,故此搭配相應的葡萄酒也比較容易。

但中餐卻是滿漢全席,一張圓桌,冷熱葷素,酸甜苦辣,齊整端上,上菜的次序也沒有非常嚴格的講究,加上中餐有魯、川、粵、閩、蘇、浙、湘、徽等八大菜系,烹調手法更是不勝枚舉,最常見的就有炒爆熘炸等四種。

中餐菜式之豐富,其實從餐具也可見一斑。

西餐除了湯之外,幾乎所有的菜都可以用盤子端上,但是中餐不同菜式卻需要使用不同的器皿,比如盤、碗、鍋、杯等等,器皿的形狀也常有奇特的設計與造型。

故此,吃中餐時,不可能有任何一款葡萄酒可以通配,在香港的許多品酒會上,如果選用中餐,會采取西餐循序上菜的方式。

葡萄酒與中餐的基本搭配原理

現在,只要有一點葡萄酒常識的愛好者,就懂得『白酒配白肉,紅酒配紅肉』的原則。

實際上,這一原則是針對西餐而言的,如果簡單地應用於食材種類及烹調方式更加復雜的中餐,有時難免會顧此失彼,頓起抵觸。

以下也總結了幾個需要注意的原則:

酒體與食物的重量平衡

酒體,是酒在舌頭上的重量感覺,最常見的品酒詞匯。

具體來說,白葡萄酒基本上都是輕酒體的葡萄酒,薄若萊新酒也是輕酒體的,澳大利亞巴羅莎谷的西拉葡萄釀的幹紅,則基本上是重酒體的。

從葡萄品種的角度,同樣檔次的梅樂和黑比諾要比西拉和赤霞珠輕。

從釀造的角度,使用橡木桶陳釀的要比不銹鋼桶釀造的酒體重,陳釀時間越長,酒體大致也會越重,價格當然也越貴了。

如果將菜肴根據口味濃鬱的程度分成輕、中、重三個檔次,並將此作為菜肴的重量,搭配問題就簡單了。

輕酒體配輕重量的菜肴,重酒體配重菜,這其實也就是『白酒配白肉,紅酒配紅肉』的原理。

比如,納帕谷陳釀的赤霞珠配多汁而濃鬱的黑椒牛扒,酒體較輕的梅樂可以搭配多種蔬菜等等。

酸度的對應

葡萄酒的酸度既跟品種有關《如赤霞珠酸度比黑比諾高》,也跟釀造工藝有關系。

有一定酸度的菜肴,最好搭配更酸一點的葡萄酒,比如意大利的餐酒酸度都比較高,原因就是意大利人做菜或者吃面條,特別喜歡加入番茄醬和橄欖油,番茄醬比較酸,需要同樣高酸度的酒,同時酸度還可以中和油膩。

從這一點也可以看出,吃哪個地方的菜,就配哪個地方出產的葡萄酒,基本上也沒有問題,因此,有『地菜配地酒』的說法。

像東坡肉、扣肉,就可以選中高以上酸度的葡萄酒。

比較高的酸度同時酒體較輕的葡萄酒,還可以讓菜肴有更加新鮮的感覺,故此可以用來搭配海鮮。

甜味與油脂容易使味蕾疲倦,酸味則令味蕾清新,吃油炸食品、油膩的魚肉及高脂肪的貝類,一杯幹白可以煥發食欲。

酸味還可以清口,像生蠔帶海水一起吞咽時,夏佈利出品的霞多麗幹白就是最佳的搭檔。

高酸度開胃,香檳、高酸度的幹白於是常被用作餐前酒。

冰鎮降溫可以讓幹白更加清爽,而酸度也因此而顯得易於接受。

單寧與食物的搭配

單寧是一種酚類化合物,主要源於葡萄皮、葡萄籽及橡木桶,它為葡萄酒提供骨架,對於評價幹紅來說,是最重要的指標之一。

單寧能夠去油膩,所以油炸、肥肉可以選高單寧的幹紅。

單寧會讓海鮮腥味突出,重的單寧還會讓海鮮出現一股金屬的味道。

所以清蒸的海鮮《魚、蝦》、雞肉《白肉》應該配幹白,因為白葡萄酒基本上沒有什麼單寧。

單寧本身帶有苦味,會讓甜味發苦,所以點甜菜時,不要選中等以上單寧的葡萄酒,相反,濃汁或者比較咸的菜肴卻能降低單寧的苦味。

單寧會讓辣味更加突出,所以吃川菜最好配幹白或者低單寧的紅葡萄酒,比如薄若萊的新酒。

單寧可使纖維柔化、感覺肉質更加細嫩,所以耐嚼的食物,如牛肉,最好搭配高單寧的幹紅,比如赤霞珠、西拉、內比奧羅和桑嬌維斯等。

甜酒配甜點

葡萄酒的分類以糖分為基礎,分為幹型、半幹、半甜及甜型四種。

許多人不知道幹紅或者幹白的實際含義,其實這是翻譯的缺陷造成的。

葡萄中的糖分在酵母的作用下,轉化為酒精,這就是葡萄酒了,如果糖分全部發酵轉化為酒精了,就稱之為『Dry』,意思是『不甜』。

但是在漢語中,至今仍找不到一個字來表達『不甜』的意思,由於英文『Dry』同時也有幹的意思,所以前輩們無奈之下,隻能直接譯成『幹紅葡萄酒』或『幹白葡萄酒』了,其實真正的意思是完全不甜的葡萄酒。

甜的葡萄酒,隻能搭配甜度相對略低一點的菜肴。

西餐中甜點的分量很大,有時甚至占1/4以上的比例,所以,冰酒或者貴腐酒就是必備的佳品。

但是,中餐並沒有飯後必吃甜點的習慣,即使有,也是蓮子糖水、酒糟丸子之類的一小碗,基本上沒有特地為此開一瓶甜酒的必要了。

故此,冰酒及貴腐酒在國內的銷量一直上不去,就是跟中餐的習慣有關。

唯一的例外就是生日晚宴,吃奶油蛋糕的時候,建議配上一隻高檔些的甜酒,比如德國冰酒或者匈牙利的托卡依貴腐酒。

以上就是關於葡萄酒與中餐該怎麼搭配的內容,你現在學會了嗎?

柒月淘,一家專註做進口紅酒的連鎖機構。